"Un spectacle très réussi, savoureux, durant lequel est rappelé la passion de l'auteur pour le café-concert, ses lieux, ses interprètes." (Le Monde)

En s’excusant ainsi d’apprécier le café-concert, Proust reconduit ici les préjugés de classe à l’égard des musiques populaires : il ira jusqu’à supprimer de son œuvre-monument (La Recherche) tous les passages qui décrivaient les beuglants et leurs artistes, qu’il connaissait bien, pour les avoir fréquenté souvent.

Avec Reynaldo Hahn, compositeur de musique savante épris de simplicité, comme en témoignent nombre de ses « mélodies », Proust est attiré par la liberté qui traverse de part en part les chansons de caf’-conç’ et leurs interprètes : Thérésa, Paulus, Dranem, Fragson et, avant tout, les deux immenses vedettes de la chanson que sont, au tournant de 1900, la grande Yvette Guilbert et Félix Mayol (qu’il désire inviter chez lui pour chanter, sans jamais oser le faire). L’évocation, explicite quoiqu’à mots couverts, de la sexualité, l’enthousiasme effréné du public, l’art des artistes de dire en chantant et de danser leurs chansons touchent Marcel et Reynaldo au plus haut point.

Un jeune chanteur, frais émoulu du Conservatoire nat. sup. d’Art dramatique, un chanteur rompu aux contrastes de styles, accompagné par une talentueuse pianiste-arrangeuse classique, lèvent le voile sur ces trésors paradoxaux de la chanson qui tournèrent la tête à ses deux esthètes raffinés.

À noter dans vos agendas ! 

Proust au café-concert sera au festival OFF d'Avignon du 8 au 28 juillet (les jours pairs / relâche le mardi) - à l'Espace Roseau Teinturiers à 15h10

Pour plus d'informations, cliquez ici

Liste des chansons 

La Femme à barbe (P : Elie Frébault / M : Paul Blaquière, 1865, Goubert / Heu) (Thérésa)

Viens Poupoule (P : Alexandre Trébitsch et Henri Christiné / M : Adolph Spahn, 1902, Labbé/Semi) (Mayol)

Les Héritiers (P : Hermil et Numès / M : T. Bruet, 1891, Emile Benoit) (Fragson)

L’Heure exquise (Chansons grises, P : Paul Verlaine / M : Reynaldo Hahn, 1893, Heugel & Cie ) (Reynaldo Hahn)

Les Amis d’monsieur (P : Eugène Héros et Cellarius / M : Lucien Del et Harry Fragson, 1897, éd. Salabert) (Fragson)

L’Étoile d’amour (P : Charles Fallot / M : Paul Delmet, 1899, éd. Enoch) (Delmet + Lucien Muratore dans l’Opéra de Paris)

Le Père la Victoire (P : Lucien Delormel et Léon Garnier, 1888, éd. Fortin) (Paulus)

L’Anatomie du conscrit (P : Eugène Rimbault / M : Emile Spencer, 1886, éd. Fortin) (Polin)

Extrait de Au clair de lune –  Reynaldo Hahn, 1891

Un amour de trottin (P : Henri Darsay et E. Joullot / M : Charles Borel-Clerc, 1903, G Ricordi) (Mayol)

La Mattchiche (P : Léo Lelièvre et Paul Briollet / M : P. Badia et Charles Borel-Clerc, 1905, éd. Salabert) (Mayol)

Rachel, quand du seigneur (Dans l’opéra La juive de Eugène Scribe et Fromental Halévy, 1835)

Quand je ne t’aimerai plus (P&M : Georges Millandy, 1908, Mercadier) (Mercadier)

Extrait de la valse n°10 (Premières valses de Reynaldo Hahn)

Pourquoi ne pas m’aimer ? [P : Eugène Héros / M : Alfred Margis [sur les motifs de La Valse bleue], 1900, éd. Krier / Paul Beuscher) (Paulette Darty)

Offrande (P : Paul Verlaine / M : Reynaldo Hahn, 1893, Heugel & Cie) (Reynaldo Hahn)

Qui veut des plumes de paon ? (P : Lucien Delormel et Léon Garnier / M : Ducreux [sur l’air de “C’est la fille à ma tante”], 1893, Répertoire Moderne) (Paulus)

Quand ma Zézette yoyotte (P : Jules Combe / M : Lajos Lajtai [sur le motif de A Babam Badakcozy], années 1920 ?)

Le parfait homme du monde (P : Paul Briollet et Géo Fabri / M : Charles d’Orvict, 1910, Répertoires réunis)  (Dranem)

Je suis pocharde (P : Léon Laroche / M : Louis Byrec, 1890, Ondet/Fortin) (Y. Guilbert)

Les Canards tyroliens (P : Hippolyte Cogniard / M : Léon Fossey et Thérésa, 1896) (Thérésa)

Rappel :   Nous avons fait un beau voyage (Dans Ciboulette, P : Robert de Flers et Francis de Croisset, 1923) (Reynaldo Hahn)